Posts

Showing posts from 2014

The value of a regional bushmeat database

Francais Les niveaux de la chasse de la viande de brousse sont considérés comme non viables en Afrique de l’ouest, alors que la plupart des études sont de courtes durées et se focalisent sur de petites régions. Des données à long terme sur des échelles régionales seraient meilleures pour comprendre les tendances générales et les changements dans les utilisations de la viande de brousse. De plus, cela apporterait de la valeur ajoutée utile à des stratégies de conservation nationales et internationales. Une nouvelle étude décrit le développement d’une nouvelle base de données qui a rassemblé et synthétisé toutes les études quantitatives sur la viande de brousse dans la région. Cette base de données fournit de la ressource pour analyser les tendances dans la collecte, la consommation et le commerce de la viande de brousse à l’échelle nationale et internationale. Il s’agit d’un effort international qui inclut également la contribution de l’IRET et de Precious Woods du Gabon. Les donn...

A new tool for detecting Ebola

Francais Alors qu’Ébola continue de faire des ravages en Afrique de l’ouest, la capacité de détecter très tôt les signaux d’alertes de la maladie dans les pays endémiques voisins demeure une priorité et un défi en même temps. Ébola est un pathogène d’origine animale. Si ce dernier est détecté chez les animaux avant qu’il n’émerge chez les humains, cela peut alors être un moyen efficace pour réduire sa propagation dans le monde entier. En fait, le suivi des maladies de la faune sauvage devrait faire partie intégrante de tout système d’alerte rapide ayant pour but de prévenir la transmission des maladies zoonotiques aux humains. Ébola est réputé pour avoir dévasté les populations de grands singes dans le bassin du Congo et les épidémies humaines ont été associées à des contacts avec des carcasses infectées. Le suivi d’Ébola chez les populations de grands singes a été traditionnellement compliqué à cause de la difficulté d’avoir des échantillons de sang et de tissue. Une nouvelle étu...

Etat des Forêts 2013 Rapport disponible en-ligne

Francais Le rapport sur l’’état des forêts du bassin du Congo (The Forests of the Congo Basin - State of the Forest 2013 ) publié par l’Observatoire des Forêts d’Afrique Centrale (OFAC) est maintenant disponible en ligne. Entièrement disponible en français et en anglais, et téléchargeable par chapitre individuel, le rapport rassemble les contributions d’un large réseau international de collaborateurs afin d’aborder l’utilisation de la forêt, la gestion des forêts et les tendances, le changement climatique, la gestion des ressources naturelles, la gestion de la biodiversité et les pratiques d’utilisation des terres. Il est à noter en particulier le chapitre 3 « Gestion et Conservation de la Biodiversité » qui a été rédigé par de nombreux contributeurs basés au Gabon. Ces derniers proviennent d’institutions et ONG telles que l’ANPN, L’université de Sterling, WCS, l’institut Smithsonian, Panthera, et RAPAC. English The Forests of the Congo Basin State of the Forest 2013 ...

Where culture and conservation meet- the case of the Bateke fire drive

Francais Une nouvelle étude répertorie les pratiques de chasse traditionnelle dans les plateaux Batéké. Examiné dans un contexte à la fois culturelle et de conservation, cet article fournit des renseignements sociaux précieux sur les pratiques de chasse dans ce paysage unique, le rôle du feu et l’intérêt d’intégrer en même temps les perspectives anthropologiques et de conservation en examinant les problèmes de la chasse. Des décomptes historiques, des entretiens et l’ethnographie sont utilisées pour décrire la maîtrise du feu dans la chasse du menacé céphalophe de Grimm, et examine simultanément les aspects culturels et le contexte plus large de la conservation autour de ce sujet. English A new study documents traditional hunting practices in the Bateke Plateau. Examined within a both a cultural and conservation framework, this paper offers a valuable social record of hunting practices in this unique landscape, the role of fire and the value of integrating both anthropological and ...

When conservation looks the wrong way- how lions went extinct in Congo

Francais Une nouvelle étude met en lumière des opportunités manquées de conservation en documentant le déclin et l’extinction locale éventuelle des lions dans le parc national d’Odzala en République du Congo. L’équipe de chercheurs de Panthera et WCS a conduit une un suivi des pistes et des piégeages photographiques à travers le parc en 2007 afin de déterminer le statut actuel des carnivores dans la région. Les études ont confirmé la présence des carnivores tels que la hyène tachetée, le chat doré, le léopard, le serval, et la mangouste d’Égypte (le rat des pharaons), mais aucune trace de lion n’a été détectée. Jadis considéré comme le dernier refuge des lions au Congo, les données historiques indiquent qu’ils n’ont plus été confirmés à Odzala depuis 1995. L’article va jusqu’à expliquer comment des apports importants de fonds de la conservation entre 1992-2010 ont manqué une opportunité en échouant de protéger l’habitat critique des lions. Au contraire, les activités furent focali...

New data on mandrills in Moukalaba-Doudou

Francais Une première étude sur les mandrills de Moukalaba-Doudou a été publiée par l’université de Kyoto. Cette étude décrit la structure sociale des hordes de mandrills observées dans des enregistrements vidéo. C’est seulement le deuxième site, après la Lopé, où des données sont collectées sur des mandrills sauvages. Des hordes, de taille allant jusqu’à 440 individus, ont été enregistrées, composées principalement de femelles adultes avec seulement 2% de mâles adultes. Les auteurs suggèrent que le comportement grégaire observé lors de la progression est conforme avec les systèmes sociaux « non-imbriqués». Cette étude ouvre la voie à une meilleure compréhension des populations de mandrill dans toute leur aire de distribution. English A first publication on Moukalaba-Doudou mandrills has been published by Kyoto University. This study describes the social structure of mandrill hordes observed through video recordings and is only the second site, after Lope, to have collected suc...

Ivory trade is driving elephants to extinction

Francais Une nouvelle étude a utilisé des données de suivi de carcasse d’éléphants du programme CITES MIKE dans des pays en Afrique centrale afin d’analyser les tendances des morts d’éléphants. Leurs résultats indiquent que le niveau de chasse illégale des éléphants est devenu non viable en 2010, avec une moyenne d’environ 33.630 éléphants tués par an. La chasse illégale était le plus répandue dans les populations d’Afrique centrale, avec 64% de déclin estimé entre 2002 et 2009, ce qui est remarquablement similaire des estimations de déclin des populations d’éléphants d’une étude récente menée par Maisels et al. (2013) (voir aussi le billet de blog : Greater than 60% decline in elephant populations in Central Africa since 2002 ). Les données suggèrent que la chasse illégale a légèrement diminué en 2013, mais demeure non durable. Cet article est d’autant plus une preuve que le commerce de l’ivoire est la seule et la plus grande menace à la survie des éléphants d’Afrique. Sans ...

New species of orchid for the Monts de Cristal

Image
Francais Bulbophyllum est le plus grand genre d’orchidées connu en science, avec environ 46 espèces déjà décrites au Gabon. Dans une nouvelle étude publiée par nos collègues du «Missouri Botanical Gardens », une nouvelle espèce d’orchidée -  Bulbophyllum pauwelsianum – a été décrite à partir de deux spécimens collectés dans le Parc National des Monts de Cristal. Bulbophyllum saltatorium, most closely related to B. pauwelsianum . Source:    http://www.orchid-africa.net/espece_detail.asp?espPK=13502 English Bulbophyllum  is the largest genus of Orchids known to science, with about 46 species already described for Gabon. In a new study published by colleagues at the Missouri Botanical Gardens, a new species of orchid-  Bulbophyllum pauwelsianum -  is described from two specimens collected in the Monts de Cristal National Park. Reference Stevart, T., Biteau, J. P., Cawoy, V., & Droissart, V. (2014). Taxonomy of Atlantic Cent...

Gabon's oil platforms are biodiversity hotspots

Francais La première publication scientifique des activités conduites dans la stratégie “Gabon bleu” révèle une riche biodiversité associée avec les plateformes pétrolière offshores. Les plateformes pétrolières peuvent agir comme des récifs artificiels, fournissant une matrice complexe qui sert d’habitat à un grand nombre d’espèces, et agit de facto comme une aire protégée marine, puisque la pêche au chalut est exclue dans ces zones. Cependant, jusqu’à maintenant, on ne connaissait rien des communautés marines associées avec ces structures au Gabon. Des études sous-marines ont été conduites sur 10 plateformes appartenant à Total Gabon, Vaalco, et Perenco en 2012. Les communautés benthiques sur les anciennes et larges plateformes au nord étaient différentes de celles plus récentes, petites, et près des côtes au sud ; les premières étant dominées par un madréporaire solitaire Tubastraea sp, alors que les dernières le sont par une espèce de balane Megabalanus tintinnabulum . La bio...

The economic value of Gabon’s medicinal plant market

En Francais La médecine traditionnelle est la principale forme de soins médicaux pour beaucoup d’africains ; notamment au Gabon, où les valeurs culturelles et médicinales de la flore locale sont reconnues depuis longtemps. Cependant, en dépit de l’importance du marché de la médecine traditionnelle dans la vie de beaucoup de gabonais, on en connait beaucoup moins de sa valeur économique et des facteurs socio-économiques qui la gouvernent. Une nouvelle étude a examiné pour la première fois le marché des plantes traditionnelles au Gabon. Les chercheurs de l’université de Lieden et Wageningen en Hollande ont visité 14 stands de marché à travers le Gabon, effectuant des enquêtes et collectant du matériel de plantes pour l’identification. Ils ont découvert un marché riche en diversité ; 263 produits différents de plantes de 217 espèces ont été identifiés, avec les familles des Leguminosae et Rubiacea étant les plus représentées. L’utilisation dans les rituels était la raison ...

New gecko species for Gabon

Image
Francais Une nouvelle espèce de gecko a été décrite au Gabon. Le gecko bandé « à demi-doigts » - Hemidactylus fasciatus-  était initialement considéré comme une seule espèce à large distribution sur toute l’Afrique équatoriale. Cependant, une étude génétique récente a révélé qu’elle constituait un complexe d’espèces cryptiques d’au moins cinq espèces ( Leache and Fujita, 2010). Dans cette nouvelle étude (Wagner et al., 2014), les chercheurs ont examiné les données génétiques et les caractéristiques morphologiques des spécimens issus des musée et ils ont proposé une nouvelle taxonomie pour le complexe qui comprend six espèces au total. À l’intérieur de ce complexe, Hemidactylus coalescens est reconnu comme une nouvelle espèce pour le Gabon, apparaissant du centre du Cameroun au sud du Gabon. English A new species of gecko has been described for Gabon. The banded half-toed gecko-  Hemidactylus fasciatus-  was originally thought to be a single widespread ...

Young gorillas drop food to their elders

Francais Une nouvelle étude de nos collègues de PROCOBHA nous donne un aperçu intéressant sur le comportement alimentaire des gorilles. En observant le groupe habitué ‘Gentil’ dans le Parc National de Moukalaba-Doudou, les chercheurs ont découvert que lorsqu’ils se nourrissent dans les arbres, les gorilles laissent souvent tomber leur nourriture. Cependant, cela est presque souvent fait lorsque d’autres gorilles sont assis en dessous, et cela n’est presque jamais fait lorsqu’il n’y a pas de gorilles sur le sol, suggérant que la nourriture est laissée tomber de façon délibérée pour les autres. Les chercheurs ont alors examiné l’âge et le sexe des « donneurs » et de leurs receveurs. Sans surprise, les dos argentés étaient souvent les receveurs, mais jamais les « donneurs ». En fait, la majorité des « donneurs » de nourriture étaient immature ; dans 90% des cas, les receveurs étaient plus âgés que les « donneurs ». Plus précisément, le scé...

New data on chimp tool use in Moukalaba-Doudou

Francais Les chercheurs de l’USTM et de l’Université de Kyoto viennent tout juste de publier une nouvelle étude sur l’utilisation des outils par les chimpanzés à Moukalaba-Doudou. L’équipe suit une communauté de chimpanzés dans la région du mont Doudou dans le parc depuis 2012, où ils ont pu collecter directement et indirectement des données sur l’utilisation des outils. Leurs résultats confirment des découvertes d’études antérieures sur l’utilisation des outils au Gabon. Les chimpanzés utilisent des morceaux de bois épais avec des extrémités arrondies pour craqueler les ouvertures de ruches et des morceaux de bois plus fins pour élargir les ouvertures et extraire le miel. Ils ont aussi observé un chimpanzé marteler avec un morceau de bois un arbre creux sur le sol, alors qu’un deuxième chimpanzé attendait à l’extrémité de l’arbre. Alors que les données concluantes manquent, les auteurs spéculent que le morceau de bois était utilisé pour faire sortir un petit mammifère. Si cela est...

Whale shark bycatch is high in Gabon, but impact is low

Image
Francais Le requin-baleine ( Rhincodon typusis ) est le poisson le plus large du monde et il se trouve dans les eaux tropicales à travers le monde. Les populations sont considérées comme étant menacées par la pêche au harpon et les pratiques de pêche illégale. Le requin-baleine est d’ailleurs sous le statut de Vulnérable sur la liste rouge de l’UICN, sur l’Appendice II de la Convention sur la Conservation des Espèces Migratrices appartenant à la Faune Sauvage (ou Convention de Bonn), et également sur l’Appendice II de la CITES. Cependant, on ne sait pas grand chose de l’interaction entre les requins-baleines avec la pêche, ou ce qui arrive aux prises accidentelles. Une étude récente a examiné l’impact de la pêche sur les requins-baleines. L’équipe, qui comprenait des chercheurs de l’IRD, a examiné une grande base de donnée des registres de bord des bateaux de pêche espagnols et français sur une période de 30 ans dans les océans Atlantique et Indien en même temps. Ils ont identifi...

Bats with fragmented ranges harbour more viruses

Francais Nos collègues du CIRMF ont récemment publié une étude sur les réservoirs viraux chez les chauves-souris. Les chercheurs ont examiné la présence des virus sur près de 7000 chauves-souris appartenant à 15 espèces qu’ils avaient collectées sur plusieurs années au Gabon, République du Congo, RCA et au Sénégal. En combinant leurs résultats avec ceux déjà publiés dans la littérature, ils ont mis à jour les listes des virus pour chaque espèce. Ils ont alors comparé la richesse virale aux données écologiques obtenues dans la littérature, notamment les distributions géographiques de chaque espèce prises du site web de l’UICN. Ils ont trouvé que la richesse virale chez les chauves-souris était grande chez les chauves-souris de grande taille qui avaient une aire de distribution plus large et plus fragmentée. Il n’y avait pas de lien entre les comportements migratoires ou sédentaires et la richesse virale. Les auteurs attribuent ce résultat aux processus biogéographiques liés à l’ex...

Franceville fossils inhabited a diverse marine ecosystem

Francais De nouvelles révélations ont été publiées par l’équipe qui avait découvert les fameux fossiles de Franceville. La découverte originelle avait réécrit les livres sur l’Évolution lorsque les fossiles avaient été datés à 2,1 milliards d’années, repoussant l’origine estimée de la vie multicellulaire de 1,5 milliards d’années, et plaçant le Gabon à l’épicentre des origines des formes de vie complexe sur Terre. Dans cette nouvelle étude, l’équipe franco-gabonaise dirigée par le Pr Albani de l’université de Poitiers, rapporte avoir identifié plus de 400 spécimens de forme, taille, et structures variables, indiquant une grande diversité biotique qui habitait un écosystème marin oxygéné. Cette diversité coïncide avec l’augmentation des teneurs en oxygène dans l’atmosphère observés entre 2,3 et 2 milliards d’années, ce qui est considéré comme ayant facilité l’évolution des formes de vie complexe. Cette étude soulève beaucoup de questions sur l’histoire de la biosphère sur toute l...

Bird migration routes tracked by feathers

Francais Les analyses des isotopes des plumes d’oiseaux collectées dans le Nord de l’Europe peuvent révéler des informations sur les mouvements migratoires des oiseaux. La technique examine le ratio des isotopes stables de l’hydrogène ( δ 2 H), du carbone ( δ 13 C), et du nitrogène ( δ 15 N) dans les plumes afin d’aider à déduire leur site d’hivernage et les routes probables de migration. Cette méthode a récemment été utilisée pour suivre les voies du Gobemouche noir, à collier, et les hybrides à travers l’Afrique subsaharienne au Gabon et au Congo. Les chercheurs ont développé des modèles multi-isotopes spatialement explicites afin d’attribuer les individus à des sites d’hivernage probable, évaluer le chevauchement spatial des supposés sites d’hivernage des deux espèces parentes et déterminer les régions d’hivernage pour les hybrides. Les cartes d’attribution chevauchent, mais ne correspondent pas exactement aux cartes de distribution de chaque espèce. Cette méthode, validée de p...

First ape Ebola vaccine successfully tested on chimpanzees

Francais Les tests de laboratoire sur des chimpanzés captifs sont extrêmement controversés, et seulement deux pays dans le monde, les États-Unis et le Gabon, permettent encore la recherche biomédicale sur les chimpanzés. Cette situation ne devrait certainement pas se poursuivre face à la pression internationale pour protéger les primates non-humains des traitements contraires à l’éthique. Cependant, une nouvelle étude remet en cause cette idéologie, en démontrant que les tests expérimentaux sur des chimpanzés captifs sont effectivement nécessaires pour sauvegarder les primates non-humains de l’extinction. Dans une première étude de ce genre, un vaccin d’Ébola conçu pour être utilisé sur les primates non-humains a été testé avec succès sur des chimpanzés captifs. Cette étude, menée par Peter Walsh et ses collègues aux États-Unis, a développé un vaccin à partir de pseudo-particules virales (VLP) qui ne sont pas des virus vivant et sont considérées comme relativement sûres. Les chimp...

Thousands of chimpanzees discovered in DRC

Francais Un groupe de chercheurs de l’Institut Max Planck a découvert une large population de Chimpanzés de l’Est ( Pan troglodytes schweinfurthii ) dans une forêt reculée du nord de la République Démocratique du Congo. La région de Bili-Uere est une petite zone connue en dehors de l’aire de répartition jusqu’alors prédite des populations de chimpanzés qui n’a jamais été considérée pour la conservation des chimpanzés. Elle a été étudiée par l’équipe à travers des marches de reconnaissance (recce walks) et des lignes transects pendant plusieurs années. Cette équipe a trouvé des nids de chimpanzés s’étalant sur une large région de 50 000 km 2 et représentant des milliers d’individus. Alors que cette nouvelle apporte de l’espoir, cette zone n’est actuellement pas protégée et est sous la menace de la destruction de l'habitat, l’exploitation minière et la chasse. Cet article révèle les dangers d’utiliser des jeux de données incomplets pour prédire la distribution des espèces et attrib...

Understanding the role of plant-based medicine in women's health in Gabon

Francais Le taux de mortalité maternelle est relativement élevé au Gabon ; 230 morts pour 10 000 naissances en 2010 comparé à 8 en France. À cause du manque d’accès aux infrastructures médicales, la médecine traditionnelle est la première source de soins médicaux pour beaucoup de personnes. Cependant, les modes d’utilisation et la connaissance de la médecine basée sur les plantes, comment cela est lié à la santé des femmes et comment cela correspond étroitement aux problèmes de santé priorisés par les gouvernements nationaux et les organisations internationales sont mal compris. Les chercheurs de l’université de Lieben en Hollande ont récemment terminé une étude sur ce sujet au Gabon et au Benin. Ils ont effectué des entrevues et des questionnaires avec des groupes de femmes et des professionnels de santé et ils ont collecté du matériel végétal, notamment à l’intérieur des parcs nationaux. Selon les statistiques, les premières causes de mortalité maternelle qui sont prior...

Satellite data can produce very different carbon estimates to ground plots

Francais Une nouvelle étude a été publiée par nos collègues de l’université d’Edinburgh, Leeds et Oxford. Elle compare les cartes carbone générées par l’imagerie satellite de deux études célèbres (Sassan et al., 2011 and Baccini et al.,2012) avec les données de parcelles forestières du programme RAINFOR à travers l’Amérique du sud. La carte produite à partir des mesures des parcelles de forêts a révélé des gradients régionaux clairs dans la biomasse que les deux cartographies satellitaires n’ont pas pu détecter. Alors que les données des parcelles sont considérées par les auteurs comme étant plus représentatives de ces tendances régionales que les cartographies satellitaires, ils ne recommandent pas d’utiliser seulement les données des parcelles pour générer des cartes carbone. Le message principal à retenir est que les cartes carbone sont le mieux produites en calibrant minutieusement un grand nombre de parcelles de terrain aux images satellitaires et en utilisant des procédures de v...

Climate change and fire: the tipping point for our rainforests?

Francais La façon dont les changements climatiques futurs vont probablement impacter les forêts du Gabon n’est pas encore claire, mais la plupart des scientifiques sont convaincus que les effets combinés de la dégradation des forêts, la chasse excessive et les changements climatiques vont avoir des conséquences dévastatrices sur les forêts pluvieuses tropicales et la faune qui en dépend. Cependant, un élément qui a souvent manqué dans les modèles climatiques de la santé des forêts est le feu. Actuellement, les fortes précipitations et les conditions humides élevées au Gabon favorisent des feux en milieu sauvages de faible intensité qui sont limitées principalement aux savanes, et ne brulent pas de grandes étendues de forêt. Cependant, une nouvelle étude publiée dans le journal PNAS montre comment ces liens sont fragiles, et que les sécheresses et les feux peuvent entrainer une grande mortalité des grands arbres dans les forêts pluvieuses tropicales qui ne sont normalement pas comb...

You are what you eat: hair reveals ape diets in Loango NP

Francais L’étude des espèces rares ou éteintes est particulièrement difficile pour les chercheurs qui sont confrontés à un manque de matériels biologiques et à des observations, entrainant une forte demande pour développer des méthodes qui exploitent le maximum de données à partir des plus petites sources. L’analyse des isotopes stables est une méthode bien développée qui utilise la distribution des isotopes stables dans les matériels biologiques pour tirer des conclusions sur le régime alimentaire et le niveau trophique. Les ratios de l’isotope du carbone ( δ 13 C) sont utiles pour différentier les plantes qui ont des processus photosynthétiques différents (les plantes en C4 et C3), et les isotopes du Nitrogène ( δ 15 N) sont utiles pour différentier les différents niveaux trophiques (régimes alimentaires herbivore, omnivore, ou insectivore). Nos collègues de l’institut Max Planck ont récemment publié un article qui rapporte la première étude effectuée sur des isotopes comparan...