ANPN Science Brief

Francais Tous les partenaires du Projet de Suivi Satellitaire des Tortues Olivâtres nidifiantes au Gabon aimeraient partager les informations du projet. L'objectif est de décrire les déplacements des tortues marines et leur comportement de plongée dans les eaux côtières, pour mieux comprendre leur vulnerabilité aux menaces telles que les pecheries, les navires et les activités pétrolières. Le projet espére que les résultats permettront d'appuyer les initiatives de protection et de gestion par l'etat Gabonais. Vous êtes invités à visiter le site Web du projet, de manière à suivre les tortues en ligne dans leurs déplacements quotidiens : http://www.seaturtle.org/tracking/?project_id=1165 Si vous cliquez sur "Subscribe to receive daily project updates" vous pouvez recevoir des courriels quotidiens sur leurs progrès. Et vous pouvez même adopter une tortue si vous le souhaitez ! English The partners of the Gabon Olive Ridley Tracking Projet would like to...

Eng lish It is already known that Gabon is home to the world’s largest rookery of leatherback turtles, and new data have extended the accolade of globally important populations to olive ridley turtles. An impressive level of commitment has been sustained by a consortium of conservation groups to ensure ongoing turtle monitoring activities in Gabon. This is coordinated through the members of the Partenariat pour les Tortues Marines du Gabon, with ANPN and in collaboration with the University of Exeter. These efforts, conducted over 585 km coastline and at several permanent monitoring stations for the 2013/2014 nesting season, revealed between 8662-14033 nests, indicating that the Gabon rookery is the most important in the Atlantic. Moreover, 81% of the nests fell within protected area boundaries, showing just how important the national parks are for protecting globally important populations.  Reference Metcalfe, K., Agamboué, P.D., Augowet, E., Boussamba, F., Cardiec...

English Situated just a few minutes drive from the centre of Libreville, The Arboretum Raponda Walker (or Mondah Forest) is a gem in ANPN's 'Emerald Ark'. A peri-urban park with awe-inspiring trees, well-maintained paths and few large mammals, it lacks the hazards associated with some of the more remote parks, and is an ideal spot for promoting family visits and tourism. ANPN is spearheading some exciting initiatives to capitalize on the forest's unique resources and has big plans for its future, such as canopy walkways and educational school trips. However until recently, it looked as if the Mondah forest would be lost for good.  As anyone can see if they drive north from Libreville, the pressures of the expanding urban environment are all too apparent. Until 2012, the Mondah forest was in imminent danger; it was being progressively downsized and degraded by illegal plantations, sand quarries and charcoal producers. ANPN lobbied for a change in it's protection ...

Une équipe des chercheurs pluridisciplinaires franco-gabonais vient de démarrer une grande expédition scientifique dans les grottes de Lastourville.  Dirigé par Dr Richard Oslisly, chercheur IRD-ANPN et sous le couvert de l’ANPN, cette initiative a pour but d’explorer et découvrir les nouvelles grottes inconnues et poursuivre les recherches archéologiques, géologiques, paléoenvironnementales et biologiques. Les exploits et découvertes de l'equipe peuvent être suivis sur leur site web excellent:  Grottes de Lastoursville . Bonne chance à toute l'é quipe dans leurs explorations!

La question était au centre des travaux de l’atelier, organisé à la Lopé du 22 au 25 juin 2015, dans le cadre de la célébration des 30 ans de la station d’Etudes des Gorilles et des Chimpanzés (SEGC), située au Parc National de La Lopé. Cette station de recherche est reconnue mondialement pour sa contribution à la recherche scientifique, notamment en écologie tropicale, en archéologie et en sciences appliquées à la conservation en Afrique Centrale. Pour bénéficier des leçons apprises au cours de ce parcours positif, l’Agence Nationale des Parcs Nationaux (ANPN), en partenariat avec le Centre International de Recherches Médicales de Franceville (CIRMF), organisme fondateur et gestionnaire de la SEGC de 1984 à 2013, et le Centre National de la Recherche Scientifique et Technologique (CENAREST), ont réuni l’ensemble des partenaires et concessionnaires impliqués dans les stations de recherche au sein et aux alentours des Parcs Nationaux. Avec l’appui de l’Union Internationale pour la Cons...

La bibliothèque digitale de l'ANPN est disponible pour consultation en ligne: ANPN Bibliotheque Cette bibliothèque, accueilli par "Zotero", contient plus que 3800 articles. Elle vise à présenter une collection compréhensive de la littérature publié et non-publié p our les Parcs Nationaux du Gabon ainsi que la conservation de la biodiversité au Gabon et les pays voisins. Les thématiques comprennent la conservation, la biodiversité, l'écologie, la foresterie, la sante des écosystèmes et de la faune, la gestion des aires protégées, les parcs nationaux du Gabon, le changement climatique, l'anthropologie, l'archéologie, la socio-économie et l'environnement. Les ‘Tags’ peuvent être utilisés pour filtrer les zones, aires protégées ou sites spécifiques ainsi que les institutions impliqués. Les articles en version pdf ne sont pas encore disponibles pour téléchargement à la grand publique, donc prière de nous contacter pour obtenir les copies des articles re...

Researchers from IRET and Kyoto University have published a series of articles from the "PROCOBHA" project in a special issue of the Japanese journal Tropics this month. PROCOBHA (Conservation of Biodiversity in Tropical Forest through Sustainable Coexistence between Human and Wild Animals”) has been run since 2009 in Moukalaba-Doudou National Park. Articles are published on diverse topics including DNA barcoding for mammalian inventories, camera-trapping, great ape bacteriology, botanical plot inventory, tourism and local livelihoods. All articles are open-access and can be downloaded at this link

Francais Les chercheurs de l’institut Max Planck qui étudient les chimpanzés dans le Parc National des Plateaux Batéké ont fait une découverte extraordinaire ce mois lorsque leurs pièges photographiques ont révélé un enregistrement vidéo d’un lion. Les lions avaient été antérieurement considérés comme éteints au Gabon, même si des empreintes avaient été trouvées en 2004, aucune observation n’avait été confirmée depuis 1995 lorsque le dernier individu connu avait été tué par fusil. La situation est similaire en République du Congo voisine, où les lions n’ont pas été vus depuis le milieu des années 1990. Même si l’enregistrement est seulement de quelques secondes, il montre clairement un lion mâle adulte en pleine forme. Cet enregistrement a été fait deux fois au même endroit sur une période de deux mois. Cela suggère une situation de résidence plutôt que l’animal se hasardant seulement par là. Des études supplémentaires sont nécessaires pour comprendre d’où il provenait et s’il y’a...

Francais L’arbre à pain africain, Treculia africana , est une source de nourriture populaire dans les pays africains. Il est souvent consommé comme une alternative au riz ou à l’igname. L’affection qu’ont les gens pour ce fruit large et spongieux est partagée par beaucoup de mammifères forestiers tels que les grands singes et les gorilles.   Dans le PN de Moukala-Doudou, les chercheurs de l’université de Kyoto ont découvert que les gorilles partagent ce fruit entre eux lorsqu’il devient disponible ; ceci est inhabituel puisque le partage des fruits chez les gorilles – et le partage de la nourriture entre gorilles adultes – n’avait jamais été reporté auparavant, certainement à cause de la difficulté d’observer les comportements d’alimentation dans les habitats forestiers. Avec la taille d’un ballon de football, un seul fruit peut attirer plusieurs membres d’un groupe lorsqu’il tombe d’un arbre. Au lieu de monopoliser le récolte, tout au contraire, les « propriétai...

Francais Une équipe de spécialistes hollandais de chauve-souris a découvert une nouvelle espèce de chauve-souris au Gabon (Peereboom and van Lieshout, 2015). La chauve-souris insectivore Scotophilus nux a une répartition qui s’étend sur une bande en Afrique de l’ouest et du centre, depuis la Guinée jusqu’au Ghana, Cameroun, et à travers la République du Congo et le nord de la RDC à l’Ouganda et le Rwanda. Cependant, sa répartition est beaucoup plus large. La nouvelle étude confirmerait l’extension de son aire de répartition jusqu’au parc national de Loango dans le sud du Gabon. Les chercheurs ont pris en même temps des mesures à partir de chauves-souris capturées vivantes et des enregistrements des cris d’écholocation. Cependant, les mesures du crâne et des dents seraient également requises pour définitivement confirmer Scotophilus jusqu’à l’espèce. Ainsi, les résultats de l’équipe ont permis d’identifier leur spécimen comme étant Scotophilus cf. nux . La même équipe avait au...

Francais L’année passée, un groupe international de chercheurs du Gabon, Cameroun, et de France a découvert une nouvelle espèce d’Annonaceae – ou pomme cannelle - le long d’une route dans le secteur de Mbé du parc national des Monts de Cristal. La structure de la fleur de ce petit arbre était tellement inhabituelle qu’un nouveau genre a été créé pour s’y accommoder ; il a été nommé  Sirdavidia  en honneur à David Attenborough et l’espèce  solannona  à cause de la forte ressemblance aux « nightshade » ou famille des Solanaceae. Selon les auteurs, cette plante est exceptionnelle à plusieurs égards. La découverte d’un genre inconnu de plante près d’une route principale dans une zone très étudiée botaniquement était surprenante. Cela illustre la richesse potentielle de biodiversité non encore décrite cachée dans les forêts gabonaises. Alors que cette nouvelle espèce est endémique au Gabon – retrouvée jusqu’à ce jour seulement dans les Monts de Cristal et ...

Francais Les parcs côtiers du Gabon protègent les derniers refuges du Mangabey couronné ou Cercocèbe à collier, Cercocebus torquatus , qui est menacé par la chasse et la perte de son habitat. Les Mangabeys ont un régime alimentaire flexible et à Loango ils sont réputés pour manger les crabes. Des observations de ce comportement alimentaire ont maintenant été publiées dans une courte communication d’African Journal of Ecology. English Gabon's coastal parks protect the last strongholds of the red-capped mangabey,  Cercocebus torquatus, threatened from hunting and habitat loss. Mangabeys have flexible diets and in Loango they are known to eat crabs. Observations of this feeding behaviour has now been published in a short note in the African Journal of Ecology. Reference Cooke, C.A., 2014. Crab predation by red-capped mangabeys ( Cercocebus torquatus ) in Sette Cama, Gabon. African Journal of Ecology n/a–n/a. doi:10.1111/aje.12193

Francais En dépit d’être un des plus grands carnivores en Afrique tropicale, le chat doré africain est un des moins connus du continent. Élusif, rare et de plus en plus menacé à cause de la perte de son habitat et la chasse, il a, peut-être de façon surprenante, échappé à l’attention des écologistes de terrain jusqu’à très récemment. Avec un besoin de plus en plus urgent de comprendre son statut et son écologie pour orienter les stratégies adaptées de conservation, les chercheurs de Panthera ont rassemblé des informations obtenues à partir de la littérature disponible et ils y ont ajouté des nouvelles données d’études récentes de pièges photographiques effectuées au Gabon et en Uganda. Les résultats constituent la revue la plus complète du chat doré à ce jour, avec des informations sur sa taxonomie, distribution, écologie, comportement, statut de population et menaces de conservation. Cet article constituera un outil précieux pour orienter les plans de conservation pour cette espèce...

Francais Une nouvelle étude répertorie les pratiques de chasse traditionnelle dans les plateaux Batéké. Examiné dans un contexte à la fois culturelle et de conservation, cet article fournit des renseignements sociaux précieux sur les pratiques de chasse dans ce paysage unique, le rôle du feu et l’intérêt d’intégrer en même temps les perspectives anthropologiques et de conservation en examinant les problèmes de la chasse. Des décomptes historiques, des entretiens et l’ethnographie sont utilisées pour décrire la maîtrise du feu dans la chasse du menacé céphalophe de Grimm, et examine simultanément les aspects culturels et le contexte plus large de la conservation autour de ce sujet. English A new study documents traditional hunting practices in the Bateke Plateau. Examined within a both a cultural and conservation framework, this paper offers a valuable social record of hunting practices in this unique landscape, the role of fire and the value of integrating both anthropological and ...

Francais Une première étude sur les mandrills de Moukalaba-Doudou a été publiée par l’université de Kyoto. Cette étude décrit la structure sociale des hordes de mandrills observées dans des enregistrements vidéo. C’est seulement le deuxième site, après la Lopé, où des données sont collectées sur des mandrills sauvages. Des hordes, de taille allant jusqu’à 440 individus, ont été enregistrées, composées principalement de femelles adultes avec seulement 2% de mâles adultes. Les auteurs suggèrent que le comportement grégaire observé lors de la progression est conforme avec les systèmes sociaux « non-imbriqués». Cette étude ouvre la voie à une meilleure compréhension des populations de mandrill dans toute leur aire de distribution. English A first publication on Moukalaba-Doudou mandrills has been published by Kyoto University. This study describes the social structure of mandrill hordes observed through video recordings and is only the second site, after Lope, to have collected suc...

Francais Bulbophyllum est le plus grand genre d’orchidées connu en science, avec environ 46 espèces déjà décrites au Gabon. Dans une nouvelle étude publiée par nos collègues du «Missouri Botanical Gardens », une nouvelle espèce d’orchidée -  Bulbophyllum pauwelsianum – a été décrite à partir de deux spécimens collectés dans le Parc National des Monts de Cristal. Bulbophyllum saltatorium, most closely related to B. pauwelsianum . Source:    http://www.orchid-africa.net/espece_detail.asp?espPK=13502 English Bulbophyllum  is the largest genus of Orchids known to science, with about 46 species already described for Gabon. In a new study published by colleagues at the Missouri Botanical Gardens, a new species of orchid-  Bulbophyllum pauwelsianum -  is described from two specimens collected in the Monts de Cristal National Park. Reference Stevart, T., Biteau, J. P., Cawoy, V., & Droissart, V. (2014). Taxonomy of Atlantic Cent...

Francais La première publication scientifique des activités conduites dans la stratégie “Gabon bleu” révèle une riche biodiversité associée avec les plateformes pétrolière offshores. Les plateformes pétrolières peuvent agir comme des récifs artificiels, fournissant une matrice complexe qui sert d’habitat à un grand nombre d’espèces, et agit de facto comme une aire protégée marine, puisque la pêche au chalut est exclue dans ces zones. Cependant, jusqu’à maintenant, on ne connaissait rien des communautés marines associées avec ces structures au Gabon. Des études sous-marines ont été conduites sur 10 plateformes appartenant à Total Gabon, Vaalco, et Perenco en 2012. Les communautés benthiques sur les anciennes et larges plateformes au nord étaient différentes de celles plus récentes, petites, et près des côtes au sud ; les premières étant dominées par un madréporaire solitaire Tubastraea sp, alors que les dernières le sont par une espèce de balane Megabalanus tintinnabulum . La bio...

Francais Une nouvelle étude de nos collègues de PROCOBHA nous donne un aperçu intéressant sur le comportement alimentaire des gorilles. En observant le groupe habitué ‘Gentil’ dans le Parc National de Moukalaba-Doudou, les chercheurs ont découvert que lorsqu’ils se nourrissent dans les arbres, les gorilles laissent souvent tomber leur nourriture. Cependant, cela est presque souvent fait lorsque d’autres gorilles sont assis en dessous, et cela n’est presque jamais fait lorsqu’il n’y a pas de gorilles sur le sol, suggérant que la nourriture est laissée tomber de façon délibérée pour les autres. Les chercheurs ont alors examiné l’âge et le sexe des « donneurs » et de leurs receveurs. Sans surprise, les dos argentés étaient souvent les receveurs, mais jamais les « donneurs ». En fait, la majorité des « donneurs » de nourriture étaient immature ; dans 90% des cas, les receveurs étaient plus âgés que les « donneurs ». Plus précisément, le scé...

Francais Les chercheurs de l’USTM et de l’Université de Kyoto viennent tout juste de publier une nouvelle étude sur l’utilisation des outils par les chimpanzés à Moukalaba-Doudou. L’équipe suit une communauté de chimpanzés dans la région du mont Doudou dans le parc depuis 2012, où ils ont pu collecter directement et indirectement des données sur l’utilisation des outils. Leurs résultats confirment des découvertes d’études antérieures sur l’utilisation des outils au Gabon. Les chimpanzés utilisent des morceaux de bois épais avec des extrémités arrondies pour craqueler les ouvertures de ruches et des morceaux de bois plus fins pour élargir les ouvertures et extraire le miel. Ils ont aussi observé un chimpanzé marteler avec un morceau de bois un arbre creux sur le sol, alors qu’un deuxième chimpanzé attendait à l’extrémité de l’arbre. Alors que les données concluantes manquent, les auteurs spéculent que le morceau de bois était utilisé pour faire sortir un petit mammifère. Si cela est...

Francais L’étude des espèces rares ou éteintes est particulièrement difficile pour les chercheurs qui sont confrontés à un manque de matériels biologiques et à des observations, entrainant une forte demande pour développer des méthodes qui exploitent le maximum de données à partir des plus petites sources. L’analyse des isotopes stables est une méthode bien développée qui utilise la distribution des isotopes stables dans les matériels biologiques pour tirer des conclusions sur le régime alimentaire et le niveau trophique. Les ratios de l’isotope du carbone ( δ 13 C) sont utiles pour différentier les plantes qui ont des processus photosynthétiques différents (les plantes en C4 et C3), et les isotopes du Nitrogène ( δ 15 N) sont utiles pour différentier les différents niveaux trophiques (régimes alimentaires herbivore, omnivore, ou insectivore). Nos collègues de l’institut Max Planck ont récemment publié un article qui rapporte la première étude effectuée sur des isotopes comparan...