Francais
Nous venons tout juste de
publier un article sur les mesures de gestion des feux dans le Parc National de
la Lopé dans le journal en ligne PARKS. L’étude examine comment l’effort de
gestion des feux a été efficace en protégeant des savanes régionales rares dans
une zone qui connait en même temps l’expansion de la forêt et l’épaississement
des savanes. En regardant à 14 années de données de brûlage, de suivi par
photographie, et environnementales, nous avons évalué l’impact de la fréquence
des récurrences des feux sur végétation arbustive des savanes, et comment nos mesures
de gestion des feux pourraient être améliorées pour favoriser des brûlages plus
intenses. Nos résultats suggèrent que des savanes plus fréquemment brûlées ont
moins de végétation arbustive, mais que la situation est plus complexe puisque
la végétation arbustive est aussi liée à la composition en espèces de graminées
des savanes. Notre évaluation suggère aussi que les mesures de gestion des feux
du parc n’ont pas favorisé les brûlages les plus intensifs et cela a
certainement limité l’efficacité du plan de brûlage à efficacement réduire les
taux d’expansion de la forêt et d’épaississement de la savane.
Cette étude de cas est une
évaluation pragmatique d’un outil de gestion à long terme. Comme c’est le cas
pour plusieurs scénarios confrontés à la réalité de la gestion des aires
protégées, les données étaient incomplètes, et les plans de brûlage étaient
réalisés sans qu’aucun outil d’évaluation n’ait été conçu. L’article révèle le
besoin des Gestionnaires de parc à mettre en place des méthodes d’évaluation dans
leurs procédures de gestion et de s’assurer qu’ils peuvent évaluer si un outil
de gestion donné fournit vraiment les résultats escomptés. Avec cet article,
nous espérons montrer que l’évaluation des outils de gestion, même à partir de
données imparfaites, peut toutefois fournir des informations utiles et
améliorer les pratiques futures.
We have just published an article on the fire management practices in Lopé National Park. Published in the online IUCN journal PARKS, the study examines how effective fire management efforts have been at protecting regionally rare savannahs in an area experiencing both forest expansion and savannah thickening. By looking at 14 years of burn data, photomonitoring data, and environmental data, we assessed the impacts of fire return frequency on savannah woody vegetation, and evaluated how our fire management practices could be improved to favour more intensive burns. Our results suggest that more frequently burned savannahs have less woody vegetation, but that the situation is more complex, as woody vegetation is also linked to savannah grass species composition. Our evaluation suggests that the park's fire management practices have not favoured the most intensive burns, and have likely limited the efficiency of the fire plan to effectively reduce rates of forest expansion and savannah thickening.
This case study is a pragmatic evaluation of a long-term management tool. As is the case for many real-life protected area management scenarios, the data-set was incomplete, and the fire plan was implemented without an evaluation tool having been designed. The paper highlights the
need for Park
managers to build evaluation methods into their management
procedures and to
ensure that they can assess whether a management tool is
really providing the
results they believe it will. With this paper, we hope to show that evaluation of management tools, even from
imperfect data-sets,
can nonetheless provide useful information and improve future
practices.
Download a pdf of the article here
Reference
Jeffery, K. J., Korte, L., Palla, F., White, L. J. T., & Abernethy, K. A. (2014). Fire Management in a Changing Landscape : a case study from Lopé National Park. PARKS, 20(1), 35–48.
No comments:
Post a Comment