ANPN Science Brief

Francais Toutes mes excuse à quiconque a essayé de laisser un commentaire sur ce blog. En effet, cela ne marchait pas et je viens tout juste de comprendre quel était le problème (il s’agissait des paramètres de vérification des mots ou le formulaire CAPTCHA qui bloquait tout). Cela a maintenant été désactivé et les commentaires marchent à nouveau ; j’invite donc les lecteurs à bien vouloir poster les commentaires. J’ai hâtes de lire vos réactions !   Anglais Apologies to anyone who has tried to leave a comment on this blog, it wasn't working, and I've only just worked out what the problem was (it was the word verification setting, or CAPTCHA form that was blocking them). This has now been disabled and comments is working; so I invite readers to please post comments: I look forward to your feedback!

Francais La conférence internationale sur les changements de l’Utilisation des Terres et la Biomasse en AfriqueCentrale tenue à Libreville la semaine passée a révélé un nombre important de ressources de télédétection qui deviennent disponibles, la plupart gratuitement. Ici j’ai compilé une liste non-exhaustive de certains sites web et portails où une richesse d’images satellitaires, produits cartographiques, données géo-spatiales et des sciences de la terre peuvent se trouvées pour l’Afrique centrale. N’hésitez surtout pas d’améliorer cette liste ! Anglais The international conference on Changes in Land Use and Biomass in Central Africa  in Libreville last week highlighted the growing number of remote sensing resources that are becoming available, mostly free of charge. Here I've compiled a non-exhaustive list of some of the websites and portals where a wealth of satellite imagery, mapping products, geospatial and earth science data can be found for Central Africa. Please...

Pour la quatrième année consécutive, l’École de terrain ECOTROP est organisée en 2014 dans le Parc National de la Lopé au Gabon. Programmée du 24 mars au 6 avril, cette session regroupe un peu plus d’une vingtaine de stagiaires en provenance des universités de Libreville (UOB, ENEF) et de Franceville (USTM) au Gabon, de Yaoundé et de Ngaoundéré au Cameroun, de Rouen, de Paris-Sud, de l’UPMC et de l’Ecole Pratique des Hautes Etudes (EPHE) en France. La première semaine est dédiée à l’initiation aux techniques d’observation, de mesure, de prélèvement et de conditionnement. Les méthodologies seront regroupées autour des objets d’Études : les paysages, l’entomofaune, la faune du sol, la grande faune et les populations riveraines. Des travaux pratiques de terrain seront organisés tous les matins autour d’ateliers méthodologiques (cartographie, relevé faunique, piégeage diurne et nocturne, chasse à  vue, échantillonnage, relevé pédologique, carottage sédimentaire, interviews, etc.)...

Francais Le niveau extraordinaire de la chasse de la viande de brousse en Afrique de l’Ouest est révélé dans une nouvelle étude publiée dans le journal en ligne Tropical Conservation Science. Les auteurs ont évalué un seul marché de viande de brousse à la frontière Liberia-Côte d’Ivoire et ont estimé que presque 9500 primates sont vendus en ce seul endroit chaque année, ce qui correspondrait, d’après eux, à environ 2,8% de la population entière de cette zone. Des espèces placées dans la Liste Rouge de l’UICN, telles que l’espèce En Danger le Colobe bai (10% des échantillons) et l’espèce Vulnérable le Colobe à long poils (11%), étaient régulièrement vendues. Cependant, les données sont quelque peu préliminaires et des évaluations plus poussées sont recommandées. Le message est clair : les primates d’Afrique de l’Ouest sont en danger. Anglais The extraordinary scale of bushmeat hunting in West Africa is highlighted in a new study published in the online journal Tropical Cons...

Francais La semaine dernière une conférence internationale a été organisée à Libreville sur les changements dansl’utilisation des terres et la biomasse forestière en Afrique centrale . Organisée par AGEOS et la COMIFAC, elle comprenait des présentations et des discussions techniques sur la disponibilité des données satellitaires, l’utilisation des imageries acquises par la télédétection afin de mesurer les pertes et la dégradation des forêts, l’allométrie, les méthodes d’inventaires forestières, la cartographie des forêts et la précision des produits cartographiques de la biomasse. Les présentations étaient données par un large panel d’experts internationaux, notamment (mais pas seulement) la NASA, l’Université de Maryland, OSFAC, AGEOS, CIRAD, FAO, ANPN et l’université de Wageningen. Cette conférence a révélé la richesse des produits cartographiques et d’imagerie satellitaire qui devient gratuitement disponible, et de plus en plus accessible aux non-spécialistes. Avec cela, une ...