Francais
Le Global Carbon Project (Projet de carbone global) est un regroupement de scientifiques du climat qui travaillent ensemble pour améliorer la compréhension du cycle global du carbone et aider à informer les décideurs politiques et la communauté des chercheurs. Chaque année, ils produisent une synthèse sur l’état du budget de carbone global dans un rapport ; leur analyse pour 2013 est disponible sur leur site web avec les données, présentations, vidéos, et les autres documentations.
Leurs résultats présentent une situation extrêmement inquiétante de la planète et indiquent exactement jusqu’à quel niveau les efforts pour inverser la tendance des émissions de CO2 échouent catastrophiquement. Les extraits suivants sont pris de leur site web :
“Les émissions de dioxyde de carbone (CO2) des combustibles fossiles et la production de ciment ont augmenté de 2,12% en 2012, avec un total de 9,7±0,5 GtC émis dans l’atmosphère, 58% plus qu’en 1990 (l’année de référence du Protocol de Kyoto).
“En 2012, la combustion du charbon était responsable de 43% du total des émissions, le pétrole 33%, le gaz 18%, le ciment 5,3%, et le torchage du gaz 0,6%.”
“En 2012, les émissions globales de CO2 étaient dominées par les émissions de la Chine (27%), les États-Unis (14%), l’Union Européenne (28 états membres ; 10%), et l’Inde (6%)."
“Les pays contribuant le plus dans les changements des émissions en 2012 étaient la Chine (71% d’augmentation), Les États-Unis (26% d’augmentation), l’Inde (21% d’augmentation), et le Japon (11% d’augmentation)."
Dans les années 1990, la majorité des émissions de CO2 étaient faites par les pays développés ; cette situation s’est maintenant inversée puisque 57% des émissions sont maintenant faites par les pays en voie de développement. Le cas le plus surprenant est l’augmentation énorme de la Chine.
Il y a un peu d’espoir cependant ; les États-Unis ont réduit leurs émissions de 26% et le rapport indique que les émissions de CO2 issues de la déforestation et des autres changements d’utilisation des terres ont diminué de 1.4±0.5 GtC par an dans les années 1990 jusqu’à 0.9±0.5 GtC en moyenne de 2002 à 2012. Cela a été possible à cause de l’application réussie des nouvelles politiques des terres et une meilleure application des lois dans des pays comme le Brésil. De façon globale, la déforestation contribue à seulement 8% de toutes les émissions de CO2, devenant un problème moindre pour le budget global du carbone.
Ce rapport n’est pas une surprise pour beaucoup mais nous invite à réfléchir profondément. L’un des messages les plus inquiétant est que la trajectoire actuelle des émissions est en train de prendre la direction d’un des scénarios les plus extrêmes prédits par l’IPCC : Si nous continuons dans le taux actuel, les températures globales sont prévus d’augmenter jusqu’à 5,4 C d’ici la fin du siècle.
English
The Global Carbon Project is a collection of climate scientists that work together to enhance understanding of the global carbon cycle and help inform policymakers and the research community. Each year they produce a synthesis of the state of the global carbon budget in a report; their analysis for 2013 is available on their website along with data, presentations, videos and other support material.
Global Carbon Budget 2013
Their results present an extremely worrying situation for the planet, and indicate exactly to what extent global efforts to curb CO2 emissions are failing catastrophically. These quotes are taken from their website:
"Carbon dioxide (CO2) emissions from fossil fuel burning and cement production increased by 2.1% in 2012, with a total of 9.7±0.5 GtC emitted to the atmosphere, 58% higher than in 1990 (the Kyoto Protocol reference year)."
"In 2012, coal burning was responsible for 43% of the total emissions, oil 33%, gas 18%, cement 5.3%, and gas flaring 0.6%."
"In 2012, global CO2 emissions were dominated by emissions from China (27%), the USA (14%), the EU (28 member states; 10%) and India (6%). "
"The countries contributing most to the 2012 change in emissions were China (71% increase), USA (26% decrease), India (21% increase), and Japan (11% increase)."
In the 1990's the majority of CO2 emissions were produced by developed countries; this situation has now reversed as 57% emissions are now produced by developing countries. The most startling figure is the huge increase from China.
There is some hope, however: the USA has decreased its emissions by 26%, and the report indicates that CO2 emissions from deforestation and other land-use change have decreased from 1.4±0.5 GtC yr-1 during the decade of 1990s to 0.9±0.5 GtC on average during 2003-2012, due to the successful implementation of new land policies and better law enforcement in countries like Brazil. Overall deforestation contributes only 8% of all CO2 emissions, becoming less of an issue for the global carbon budget.
This report comes as no surprise to many but is extremely sobering. One of the most worrying messages is that the current emissions trajectory is tracking one of the most extreme scenarios predicted by the IPCC: if we continue at the current rate, global temperatures are predicted to increase by up to 5.4 C by the end of the century.
Prof Yadvinder Malhi from the University of Oxford has also written an interesting blog article about this report: http://www.yadvindermalhi.org/1/post/2013/11/the-global-carbon-budget-2013.html
No comments:
Post a Comment